TERMINI E CONDIZIONI PER ATTIVITÀ DI VENDITA ONLINE NELL’UNIONE EUROPEA E USO DEI SITI WEB DI KIDKRAFT     

Questo sito Web è stato pensato per e destinato ai clienti che intendono ordinare prodotti KidKraft (“Prodotti”), e/o fruire dei servizi, delle funzioni e delle applicazioni da questi offerti (“Servizio” o “Servizi”). I Termini e Condizioni descritti a continuazione disciplinano la vendita dei Prodotti e dei Servizi sui siti Web destinati ai Paesi dell’Unione europea. Spuntando la casella accanto a “Ho letto e accetto” nel modulo d’ordine e trasmettendo l’ordine, il Cliente accetta e si impegna a rispettare i Termini e condizioni quivi descritti. Di seguito sono altresì descritti i termini d’uso dei siti Web di KidKraft per i Paesi dell’UE. Usando questo sito Web, l’utente accetta e si impegna a rispettare i Termini d’uso qui descritti.

KidKraft si riserva il diritto di modificare i Termini e Condizioni qui descritti in qualsiasi momento e senza alcun obbligo di preavviso. Tali modifiche, tuttavia, non avranno efficacia sugli ordini effettuati prima della pubblicazione sul sito Web della versione aggiornata dei termini e condizioni. I Termini e Condizioni qui descritti non si possono applicare a tutti gli accordi conclusi con i partner commerciali di KidKraft.

ARTICOLO 1 – IDENTITÀ DELL’IMPRENDITORE

KIDKRAFT 

4630 Olin Road

Dallas, Texas 75244

Stati Uniti d’America

Telefono: 

8:30 – 17:00 CST (-6 UTC)

[E-mail}

Numero di iscrizione alla Camera di commercio: […]

P.IVA: […]

 

ARTICOLO 2 – ORDINE E CONTRATTO

  1. Per effettuare un ordine sul sito Web, bisogna essere maggiorenni, disporre di un indirizzo e-mail e di un contatto telefonico valido.
    1. Effettuando un ordine, il Cliente presenta un’offerta a KidKraft per l’acquisto dei Prodotti o dei Servizi selezionati in conformità ai Termini e Condizioni qui enunciati. Il Cliente accetta, senza alcuna riserva, i prezzi e la descrizione degli articoli in vendita; da parte sua, KidKraft può accettare o meno, a sua esclusiva discrezione, l’offerta del Cliente o ridurre il quantitativo dei Prodotti che KidKraft accetta di vendere al Cliente. Gli ordini effettuati hanno carattere vincolante per il Cliente e, una volta trasmessi, non possono più essere revocati,al pari degli stessi Termini e Condizioni qui descritti. Fino a quando KidKraft non avrà confermato l’Ordine al Cliente, inviando una notifica di conferma dell’avvenuta spedizione all’indirizzo e-mail specificato sull’Ordine stesso, si riterrà non concluso alcun contratto. 
    2. Se KidKraft decide di non accettare l’ordine del Cliente, tutti i pagamenti già effettuati saranno rimborsati sul conto bancario o sulla carta di credito utilizzata per il pagamento originale.
    3. KidKraft informerà il Cliente via e-mail qualora i Prodotti non fossero disponibili, lasciando che lo stesso decida se aspettare che gli articoli siano di nuovo disponibili o annullare l’Ordine.
    4. Eventuali campioni e modelli esibiti e/o forniti, indicazioni sulle misurazioni e altre descrizioni contenute all’interno di opuscoli, materiale promozionale o social media di KidKraft cercano di essere il più accurati possibile, ma sono forniti solo a fine illustrativo allo scopo di aiutare i clienti a riconoscere i nostri Prodotti. I colori, le misure e le dimensioni reali dei nostri Prodotti potrebbero variare. KidKraft si riserva il diritto di modificare disegni, colori, qualità, dimensioni, specifiche tecniche e/o descrizioni di qualsiasi articolo pubblicato sul nostro sito Web, senza obbligo di preavviso.

 

ARTICOLO 3 – PREZZI

  1. I prezzi indicati per i Prodotti e i Servizi offerti sono espressi in EURO e sono comprensivi di IVA.
  2. I prezzi indicati corrispondono ai prezzi pubblicati sul sito Web validi al momento dell’ordine, salvo errori conclamati. I prezzi pubblicati sul sito Web possono differire da quelli applicati altrove. In caso di errore di prezzo evidente e riconoscibile in modo ragionevole come un errore, KidKraft non avrà alcun obbligo di applicare il prezzo errato dell’articolo scelto dal Cliente, anche qualora abbia già inviato una notifica di conferma in cui era riportato il prezzo errato.
  3. Salvo diversi accordi, i prezzi riportati non comprendono i costi di movimentazione e spedizione, il servizio di confezione regalo o i costi per servizi di personalizzazione, per i quali KidKraft si riserva il diritto di determinare e modificare, a sua esclusiva discrezione, il prezzo, senza alcun obbligo di preavviso. I costi dovuti saranno visualizzati durante la procedura di pagamento e aggiunti al costo totale prima che l’ordine venga confermato. 
  4. KidKraft si riserva esplicitamente il diritto di modificare i prezzi, in particolare, ma non solo, quando ciò si renda necessario per effetto di disposizioni legali.
  5. I buoni regalo di KidKraft sono applicati al netto dell’IVA, indipendente dal Paese in cui l’ordine viene effettuato, su tutti i siti Web di KidKraft.

 

ARTICOLO 4 – PAGAMENTO

  1. I pagamenti devono essere effettuati usando lo stesso metodo selezionato durante l’apposita procedura. Una volta completato un ordine con successo, il Cliente riceve un’e‑mail di conferma, in cui viene riportato in dettaglio un riepilogo dei costi, compresi quelli di spedizione. 
  2. Il Cliente deve effettuare il pagamento per completare l’Ordine, trasmettendo i dati di pagamento a un fornitore di servizi di pagamento terzo designato da KidKraft.
  3. Tutte le transazioni con carta di credito possono essere soggette a procedure di convalida e autorizzazione da parte dell’emittente. Non si possono utilizzare carte di credito bloccate o false. Se l’emittente della carta di credito o una terza parte designata nega l’autorizzazione per un determinato pagamento, KidKraft non sarà responsabile di eventuali ritardi o della mancata consegna dei Prodotti o dei Servizi. Se non è possibile evadere un pagamento, il Cliente viene invitato a contattare l’emittente della carta di credito per risolvere il problema prima di effettuare di nuovo il pagamento.
  4. Il Cliente garantisce di avere i requisiti legali e l’autorizzazione per usare il metodo di pagamento selezionato; che le informazioni che fornisce sono vere, accurate e complete; e che accetta di pagare e autorizza KidKraft, ed eventuali fornitori di servizi di pagamenti con cui collaboriamo, di provvedere all’evasione dell’Ordine e all’addebito dell’importo dovuto al momento del pagamento, utilizzando il metodo di pagamento prescelto dal Cliente. KidKraftsi riserva il diritto di verificare l’identità del titolare della carta di credito, chiedendo di produrre la necessaria documentazione.
  5. Se KidKraft non riceve il pagamento completo dal Cliente mediante il nostro fornitore di servizi di pagamento, il Cliente accetta di corrispondere l’intero importo dovuto, ove richiesto. Se non è possibile elaborare il pagamento del Cliente o se sospetta che si tratti di un’attività fraudolenta, KidKraft si riserva il diritto di annullare o rifiutare un Ordine. KidKraft spedirà i Prodotti o erogherà i Servizi ordinati, solo in seguito al ricevimento del pagamento completo dell’importo dovuto. 
  6. Tutti i Prodotti rimangono di proprietà di KidKraft fino a quando KidKraft non abbia ricevuto il pagamento completo dell’importo, comprensivo di tutti i costi correlati. 

 

ARTICOLO 5 – CONSEGNA 

  1. Gli Ordini possono essere consegnati presso le destinazioni indicate sul nostro sito Web.KidKraft consegnerà i Prodotti all’indirizzo di consegna specificato nel modulo d’ordine e in conformità alle modalità selezionate dal Cliente. Se un ordine contiene più di un Prodotto da consegnare a indirizzi differenti, il Cliente dovrà effettuare ordini distinti, uno per ciascuno indirizzo di consegna. KidKraft si riserva il diritto di scegliere il tipo di confezionamento e la modalità di consegna per ciascun Prodotto, a meno che il Cliente non decida di pagare un servizio di upgrade facoltativo, nel qual caso l’upgrade sarà applicato secondo le indicazioni specificate sull’Ordine. KidKraft si riserva il diritto di aggiungere, rimuovere o modificare i metodi di consegna o gli upgrade di volta in volta offerti, senza alcun obbligo di preavviso.
  2. Le date di consegna e spedizione indicate da KidKraft rappresentano esclusivamente le nostre migliori stime e KidKraft non potrà essere ritenuta responsabile di eventuali perdite, danni, costi o spese in caso di mancato rispetto delle date di consegna o delle modalità di spedizione specificate. Se uno dei Prodotti contenuti in un ordine è esaurito, l’ordine potrebbe subire un ritardo; in tal caso, il Cliente riceverà, via e-mail o per posta ordinaria, una comunicazione in cui viene indicata una stima del ritardo, fermo restando che la consegna verrà effettuata, in tutti i casi, entro trenta (30) giorni dalla data indicata sulla conferma dell’ordine di KidKraft. Qualora non fosse possibile effettuare la consegna entro trenta (30) giorni dalla data dell’Ordine originale, né fosse possibile rispettare eventuali estensioni concordate per la consegna, KidKraft si riserva il diritto e provvederà ad annullare l’Ordine. I pagamenti già effettuati saranno rimborsati integralmente. 
  3. In seguito alla consegna dei Prodotti, il diritto e il rischio di perdita dei Prodotti viene trasferito al Cliente.
  4. Se il Cliente non è a casa al momento della consegna, può ritirare l’ordine presso un punto di ritiro specificato oppure verrà effettuato un secondo tentativo di consegna, in base alle indicazioni del servizio di consegna. Se non viene ritirato entro il periodo indicato dal servizio di consegna, l’Ordine potrebbe essere restituito a KidKraft che provvederà ad annullarlo. KidKraft rimborserà l’importo del pagamento, al netto delle spese di reso.
  5. KidKraft si impegna a consegnare gli Ordini in un’unica consegna, ma potrebbe essere obbligata a effettuare consegne parziali. 
  6. Se una consegna viene contrassegnata come “consegnata” dal servizio di consegna, essa sarà considerata definitiva e costituirà una prova finale dell’effettiva ricezione e accettazione dell’Ordine. Se un’altra persona accetta la consegna per conto del Cliente, la consegna sarà considerata completata e sarà responsabilità esclusiva del Cliente recuperare l‘Ordine da suddetta persona.
  7. In caso di Ordine reso o respinto per qualsivoglia motivo, che non sia la restituzione di un ordine danneggiato, al Cliente può essere addebitata una commissione di reso, che coprirà i costi di magazzino e/o le spese di spedizione resi. 
  8. In seguito alla consegna, è responsabilità del Cliente esaminare i Prodotti, per rilevare eventuali errori, difetti o danni. Il Cliente è tenuto a segnalare eventuali errori, difetti o danni rilevati scrivendo a KidKraft via e-mail entro quattordici (14) giorni dalla ricezione dell’Ordine.

               

ARTICOLO 6 – RESI, SOSTITUZIONI E RIMBORSI

  1. Il Cliente ha il diritto di restituire a KidKraft un Prodotto per qualsivoglia motivo o di revocare l’ordine per un Servizio ed essere rimborsato del prezzo relativo al Prodotto reso (ad esclusione dei costi per eventuali confezioni regalo o servizi di personalizzazione o qualsiasi altro supplemento) o relativo al diritto alla fruizione del Servizio, che potrà esercitare contattando KidKraft entro quattordici (14) giorni di calendario dalla data del ricevimento dei Prodotti o del diritto alla fruizione dei Servizi. Se questo intervallo di tempo cade in un giorno non lavorativo secondo il calendario del Paese del Cliente, tale scadenza viene estesa fino al primo giorno lavorativo valido. Il diritto a restituire un acquisto per ricevere il rimborso completo del prezzo pagato non sarà più valido qualora il Prodotto interessato sia un prodotto di igiene personale e lo stesso sia stato usato. Fino a quando i Prodotti sono in possesso del Cliente, è sua responsabilità garantire che gli stessi siano protetti e al sicuro.
  2. Ai fini del reso, il Cliente può usare il “Modulo di recesso UE” allegato ai Termini e Condizioni qui enunciati, ma può notificare la cancellazione dell’Ordine anche servendosi di altri canali. Il Cliente deve spedire i Prodotti resi, muniti della bolla di accompagnamento, immediatamente e, in tutti i casi, entro quattordici (14) giorni dalla comunicazione della cancellazione dell’Ordine. Al Cliente spetta il pagamento dei costi di spedizione del reso.
  3. KidKraft rimborserà tutti i pagamenti ricevuti dal Cliente in relazione ai Prodotti resi entro quattordici (14) giorni dalla comunicazione da parte del Cliente di procedere al reso. KidKraft darà istruzioni alla banca o all’emittente della carta di credito utilizzata per l’Ordine originale di rimborsare al Cliente l’importo del pagamento effettuato (comprese le spese di spedizione standard). Non saranno rimborsate le spese corrispondenti a metodi di pagamento non standard che il Cliente dovesse scegliere al momento del pagamento invece del più conveniente metodo di consegna standard proposto da KIDKRAFT. In alternativa, il Cliente può scegliere di ricevere un buono per l’intero valore dell’importo pagato. Il Cliente si assume la responsabilità di eventuali riduzioni di valore dei Prodotti resi derivanti dalla loro manipolazione, che non si limiti a quanto strettamente necessario per verificarne le condizioni. 
  4. Se un Cliente riceve un Prodotto difettoso, danneggiato o errato, può chiederne la sostituzione con un diverso esemplare fino a due (2) mesi dalla data in cui il Prodotto è stato ricevuto. Per esercitare il diritto di sostituzione, è condizione necessaria restituire il Prodotto nella confezione originale, completa di tutti suoi elementi, accompagnato da una copia della bolla di accompagnamento e da una ricevuta o prova d’acquisto autentica. Dopo aver restituito i Prodotti ordinati, il Cliente può scambiarli con Prodotti diversi oppure essere rimborsato dell’importo pagato a KidKraft, comprese le spese di spedizione, a norma delle disposizioni enunciate nell’Articolo 6. Se il Cliente trattiene una parte dell’Ordine, avrà diritto a ricevere il rimborso del prezzo d’acquisto dei Prodotti resi, ma non delle spese di spedizione.

 

ARTICOLO 7 – GARANZIE

  1. KidKraft garantisce che i prodotti e/o i servizi siano forniti in conformità ai termini del presente contratto, delle caratteristiche pubblicate sul sito Web e delle leggi e dei regolamenti applicabili. KidKraft garantisce che tutti i prodotti e servizi soddisfano le aspettative ragionevoli del Cliente in termini di usabilità. 

 

ARTICOLO 8 – RESPONSABILITÀ 

  1. I termini e condizioni qui enunciati descrivono in modo esaustivo i nostri obblighi e le nostre responsabilità in relazione alla fornitura dei Prodotti (e all’erogazione dei servizi di assistenza e garanzia) e all’esecuzione dei Servizi.
  2. Salvo per quanto disposto nell’Articolo 8, nessuna garanzia, condizione o altro termine ha valore vincolante per KidKraft in relazione alla fornitura dei Prodotti o all’erogazione dei Servizi. Tutte le garanzie o altre pretese derivanti da o comunque correlate alla consegna dei Prodotti e/o all’erogazione dei Servizi che potrebbero essere altrimenti incorporate o implicitamente assunte nel nostro contratto per legge, precedente giurisprudenziale o altra norma applicabile nel Paese in cui il Cliente ha acquistato i Prodotti o i Servizi o in altro modo (ivi compresi, in via esemplificativa e non esclusiva, qualsiasi condizione implicita relativa a qualità, idoneità per uno scopo specifico, ragionevole cura e competenza) sono espressamente escluse nella misura massima consentita dalla legge. In particolare, KidKraft non è responsabile di garantire l’idoneità dei Prodotti per le finalità previste dal Cliente.
  3. Nulla di quanto è contenuto nel presente contratto limita o esclude la responsabilità di KidKraft di: (i) morte o infortunio personale dovuto a nostra negligenza; (ii) frode; (iii) eventuali violazioni delle obbligazioni implicite previste dai requisiti normativi obbligatori a livello nazionale in materia di diritti; o (iv) eventuali responsabilità che non possono essere escluse dalla legge.
  4. Nella misura consentita dalla legge applicabile, KidKraft non sarà ritenuta responsabile di eventuali perdite di ricavi, profitti, contratti, dati o per perdite, indirette o conseguenti, o danni, di qualsiasi altro genere derivanti e imputabili a colpa (negligenza compresa), violazione contrattuale o altro. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, la responsabilità massima complessiva di KidKraft, di colpa (negligenza compresa) o altro motivo, non potrà in nessuna circostanza superare l’importo dovuto dal Cliente a KidKraft in relazione ai Prodotti e/o ai Servizi in questione.
  5. Nessuna delle disposizioni che precedono pregiudica i diritti del consumatore riconosciuti dalla legge, né il diritto di reso per i Prodotti, enunciati nell’Articolo 6.

 

ARTICOLO 9 – DATI PERSONALI 

KIDKRAFT può archiviare, trattare e utilizzare i dati raccolti dal Cliente durante la procedura di trasmissione di un ordine. Questi dati saranno trattati in conformità con l’Informativa sulla privacy di KidKraft, che può essere consultata facendo clic su “Informativa sulla privacy” in fondo alle pagine di questo sito Web. Se un Cliente desidera accedere alle informazioni che lo riguardano in nostro possesso o se desidera modificarle o non ricevere più comunicazioni da KidKraft, deve seguire la procedura di aggiornamento illustrata nell’Informativa sulla privacy di KidKraft.

 

ARTICOLO 10 – BUONI REGALO DI KIDKRAFT

  1. I buoni regalo di KidKraft possono essere riscattati esclusivamente sul nostro sito Web e solo in cambio di merce. Salvo nei termini previsti dalla legge, i Buoni regalo possono essere usati una sola volta e non possono essere annullati, resi, riscattati in denaro o ricaricati una volta emessi, né possono essere usati, ma possono essere annullati se usati per acquistare altri Buoni regalo, trasferiti o rivenduti.
  2. L’accettazione di un Buono regalo di KidKraft implica l’accettazione dei Termini e Condizioni qui enunciati.
  3. Il diritto di proprietà e il rischio di perdita dei Buoni regalo viene trasferito all’acquirente in seguito alla conferma dell’acquisto. KidKraft non sostituirà, né sarà responsabile per eventuali Buoni regalo smarriti o rubati.
  4. I Buoni regalo non hanno scadenza, né prevedono commissioni di gestione.
  5. I Buoni regalo saranno inviati via e-mail all’indirizzo e-mail indicato dall’acquirente.
  6. KidKraft offre la possibilità di aggiungere un messaggio personalizzato all’invio di un Buono regalo, che potrebbe essere soggetto ad alcune restrizioni di lunghezza. KidKraft non legge ogni singolo messaggio, ma si riserva la facoltà di modificarli o annullarli qualora ritenga, a sua esclusiva discrezione, che il contenuto sia in qualsiasi modo discutibile, offensivo o inappropriato.
  7. Un Buono regalo può essere riscattato inserendo il codice corrispondente nell’apposito spazio durante la procedura di pagamento; in questo modo l’importo del buono sarà decurtato dall’importo totale dell’Ordine. Se il costo totale di un Ordine supera il valore del Buono regalo, il Cliente deve pagare la differenza dell’Ordine. Poiché i Buoni regalo non possono essere riutilizzati, eventuali saldi residui saranno annullati una volta completato un Ordine.
  8. Per eventuali dubbi o problemi con l’acquisto, proprietà o uso dei Buoni regalo, il Cliente è pregato di [contattarci].
  9. Se un Buono regalo non è funzionale, il solo rimedio e l’unica responsabilità in capo a KidKraft rimane la sostituzione dello stesso. 

 

ARTICOLO 11 – PROMOZIONI E CODICI SCONTO 

  1. Tutti i concorsi, prove gratuite, sconti, omaggi o altre promozioni (“Promozioni”) proposti attraverso il sito Web di KidKraft possono essere disciplinati da regolamenti specifici che prevalgono sui Termini e Condizioni e sull’Informativa sulla privacy del nostro sito Web. Il Cliente è responsabile di consultare ed esaminare i regolamenti e le politiche applicabile delle suddette Promozioni.
  2. Le promozioni e i codici sconto di terzi non sono validi e possono essere rifiutati.
  3. KidKraft si riserva, a sua esclusiva discrezione, il diritto di annullare, revocare, limitare, restringere in qualsiasi modo o modificare le Promozioni e/o rifiutare o annullare gli Ordini effettuati mediante l’uso di codici sconto, senza alcun preavviso e per qualsivoglia motivo (nella misura massima consentita dalla legge). 
  4. Le promozioni e i codici sconti non hanno valore di denaro contante, non possono essere convertiti in denaro, possono essere usati uno per ciascun Ordine, possono essere usati una sola volta e non sono cumulabili con altre offerte. 
  5. Le promozioni e i codici sconto non sono più validi al di fuori del periodo di validità indicato e sono validi solo se utilizzati sul nostro sito Web.
  6. I codici sconto scadono una volta trascorsi trenta (30) giorni dalla data di emissione, sempre che non sia espressamente indicato un diverso periodo di riscatto.

 

ARTICOLO 12 – PROCEDURA DI RECLAMO

  1. KIDKRAFT ha definito e comunicato adeguatamente una procedura per i reclami e gestisce i reclami in conformità ai suoi principi. In caso di reclamo, un consumatore deve per prima cosa contattare KidKraft (info@KidKraft.com). Un reclamo non dà diritto al Cliente di sospendere gli obblighi assunti nei confronti di KidKraft. 
  2. I reclami in relazione all’esecuzione contrattuale devono essere proposti in modo chiaro e completo a KidKraft entro un intervallo di tempo ragionevole, in seguito all’identificazione di eventuali difetti. KidKraft risponderà a tutti i reclami entro quattordici (14) giorni dalla data in cui vengono ricevuti. Se risulta che un reclamo richiede verosimilmente un intervallo di tempo più lungo, KidKraft confermerà comunque l’avvenuto ricevimento del reclamo entro quattordici (14) giorni, indicando una probabile tempistica entro la quale Cliente riceverà una risposta più dettagliata. Il Cliente concederà in ogni caso 4 settimane di tempo per risolvere amichevolmente il reclamo. Il Cliente potrà inoltre trasmettere il reclamo online utilizzando la piattaforma di risoluzione online delle controversie dell’UE (https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home.show&lng=IT).

 

ARTICOLO 13 – LEGGE APPLICABILE E RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE

  1. Per i consumatori, tutti i diritti, le obbligazioni, le offerte, gli ordini e i contratti a cui si applicano le condizioni descritte nel presente documento sono disciplinati dalle leggi vigenti nei rispettivi paesi di residenza. Per i non consumatori, tutti i diritti, le obbligazioni, le offerte, gli ordini e i contratti a cui si applicano le condizioni descritte nel presente documento sono disciplinati dalle leggi vigenti nei Paesi Bassi, con l’esplicita esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci (CISG). 
  2. In caso di controversia tra il Cliente e KidKraft, ciascuna delle parti si impegna a informare l’altra parte per iscritto e a compiere ogni sforzo per risolvere il contenzioso in modo amichevole prima di ricorrere ad altri strumenti per porre fine alla controversia o proporre un ricorso.
  3. Eventuali azioni legali non risolte inerenti agli Ordini e derivanti o comunque correlate all’oggetto dei Termini e Condizioni qui descritti saranno soggette alla giurisdizione esclusiva prevista dalla legge applicabile. 
  4. La legislazione vigente nel Paese di residenza del Cliente può essere, a sua volta, applicata in relazione ai requisiti obbligatori a tutela dei consumatori previsti dalla legge.

 

ARTICOLO 14 – VARIE

  1. Qualora KidKraft dovesse autorizzare, per un periodo di tempo breve o lungo, in modo tacito o in forma esplicita, eventuali deroghe ai Termini e Condizioni qui descritti, ciò non pregiudicherà in alcun modo i diritti della stessa KidKraft di continuare a imporre la rigorosa e diretta osservanza degli stessi. Il Cliente non potrà mai desumere l’applicazione di un determinato diritto dal fatto che KidKraft autorizzi una qualche forma di flessibilità all’applicazione dei presenti Termini e Condizioni.
  2. Nel caso in cui una o più disposizioni dei presenti Termini e Condizioni o di qualsiasi altro accordo concluso con KidKraft risultasse contrario a una qualsiasi disposizione normativa applicabile e/o fosse ritenuto, in una qualsiasi misura, vietata, non valida, inefficace o inapplicabile, per qualsivoglia motivo, tale disposizione sarà dichiarata nulla e verrà sostituita da una disposizione, pienamente valida e applicabile, che esprima, nella misura massima possibile, lo spirito della disposizione originale, in modo tale che i Termini e Condizioni qui enunciati continuino a essere pienamente in vigore e applicabili. Tale principio si applica anche in caso di errore od omissione nei Termini e Condizioni qui descritti. L’invalidità o l’inapplicabilità di una qualsiasi delle disposizioni contenute nei Termini e Condizioni qui descrittinon pregiudicherà in alcun modo la validità e l’applicabilità delle altre disposizioni.
  3. In nessuna circostanza, una persona fisica o giuridica potrà distribuire, rivendere o stoccare i nostri Prodotti o dare la ragionevole impressione di farlo. Ci riserviamo il diritto di arrestare e/o perseguire legalmente qualunque acquisto o rivendita non autorizzata e/o accesso non autorizzato ad aree riservate del nostro sito Web nei termini massimi consentiti dalla legge.
  4. KidKraft compirà ogni sforzo per ottemperare alle obbligazioni ai sensi del presente contratto; tuttavia, non potrà essere ritenuta responsabile per il mancato adempimento, qualora tale inadempienza fosse imputabile a circostanze che esulino dal nostro ragionevole controllo. 
  5. In caso di discrepanze tra la versione originale in lingua inglese di questo sito Web, compresi i Termini e Condizioni qui enunciati, e una qualsiasi versione tradotta, prevarrà la versione inglese. Le versioni tradotte dei presenti Termini e Condizioni, sulla cui accuratezza non forniamo alcuna garanzia, sono da considerarsi puramente indicative e non hanno alcuna validità legale.